Від світу втікав, а куди, навіщо?
Ihor Zubrytskyi — 28/08/2008 - 10:16
Автор: Григорій Сковорода
Назва видання: Твори у двох томах
Видавництво: Обереги
Рік видання: 2005
Дане видання є зібранням усіх відомих творів великого українського філософа XVIII ст. Григорія Сковороди. Особливістю видання є адаптація цих праць на сучасну українську мову. Це робить доступнішими твори філософа широкому колу читачів.
У виданні поряд із поезіями (Сад Божественних пісень і вірші, що не ввійшли до цієї збірки ) та байок (Байки Харківські) вміщено також трактати і діалоги (Вступні двері до християнської добронравності; Наркіс. Розмова про те: пізнай себе; Розмова п’яти подорожніх про істинне щастя в житті; Суперечка біса з Варсавою, Убогий жайворонок та ін.), переклади (Ода (Єзуїта Сидронія Гозія), Плутархова книжечка про спокій душі та ін.) та листи.
Важливим додатком до творів Сковороди є праця Ковалинського «Життя Григорія Сковороди», яка вміщена під кінець другого тому видання і проливає світло на деякі нюанси з життя філософа, хоча часто і суперечить дійсності, тож не можна беззастережно вірити у все те, що написав Ковалинський.
Також цікавим розділом книги є листи філософа. Вони глибше розкривають читачеві суть поглядів і життєвих позицій Сковороди.
Мовне осучаснення творів виконано на високому рівні, технічне оформлення теж якісне тож навіть вибагливий читач може залишитись задоволений цим виданням.
Двотомник є корисним для всіх, хто прагне поглибити свої знання про Сковороду, а також ознайомитися з усією його творчою спадщиною.
- Ввійдіть, щоб залишити коментар